Ker se znanstveniki hitro približujejo končni misiji vesoljskega plovila Cassini, se seznam takih dogodkov postopoma zmanjšuje. Naslednji s končnega seznama avtomatske ladje je satelit Saturn Dion, ki bo omogočil, da bo sredi avgusta na razdalji približno tristo milj (manj kot petsto kilometrov) od njegove površine.
To bo zelo blizu. Znanstveniki bodo uporabili več posnetkov visoke ločljivosti. Pričakuje se, da bo mogoče doseči natančnejše meritve gravitacijskega polja, površinskih kraterjev in nekaj dodatnih podrobnosti topografije satelita.
Poleg tega bodo znanstveniki, kot je navedeno v sporočilu za javnost, pridobili podatke o površinski spektrometriji z visoko natančnostjo, infrardeče naprave pa bodo zabeležile "nenavadne toplotne anomalije".
Čeprav bo prihajajoče približevanje potekalo na majhni razdalji, pa ne bo bližje zadnjemu letalu Cassini mimo Dione v letu 2011. Potem je bila razdalja do satelita 60 milj (manj kot 100 km). Pridobljeni so bili podatki, ki bi lahko kazali na geološko aktivnost in po možnosti na prisotnost krio-vulkanov. Zdaj se znanstveniki misij veselijo petega mimo satelita, saj je to njihova zadnja priložnost, da razkrijejo skrivnosti Dione. Delavec raziskovalne skupine, Bonnie Buratti iz laboratorija v Pasadeni (Kalifornija), je opozoril, da je Dion podal skrivnostne namige o dejavnosti geoloških procesov, vključno s prehodnim ozračjem, kar bi lahko nakazovalo prisotnost ledu v vulkanih. Toda nihče ni videl kadilskega vulkana. Peti demo let v bližini Diona bo še ena priložnost, da vidite nekaj novega.
Odkar je leta 2004 prišel na Saturnovo orbito, je Cassini dobil le majhen nabor slik iz vseh 62 Saturnovih znanih satelitov. Tako je lahko vsak nov satelitski razpon Saturna blizu in bo velikega znanstvenega pomena.
