Umetniška vizija kvazarja v zvezdni galaksiji. Kvazar poganja supermasivna črna luknja v galaktičnem središču. Ko plin vstopi v akrecijski disk okoli črne luknje, se segreje in sprosti energijo v EM spektru v obliki dveh močnih curkov.
Raziskovalci so s pomočjo observatorija Herschel rešili stoletno skrivnost izvora močnih hladnih vetrov v vročem okolju kvazarjev.
Prvič so v šestdesetih letih odkrili kvazare, ki so takoj postali odlagališča kozmoloških skrivnosti. Ti viri energije so 10.000-krat večji od svetlobe naše galaksije in delujejo kot jedra oddaljenih galaksij s supermasivnimi črnimi luknjami v središču. Plin se črpa v akrecijski disk črne luknje, segreje na ekstremne temperature, in sprosti energijo iz EM spektra.
Že več kot pol stoletja so znanstveniki preučevali spektre kvazarjev, pri čemer so poskušali razumeti izvor EM žarkov in slediti njihovi poti do našega planeta. Pomembno orodje so absorpcijske črte v emisijskem spektru kvazarjev. Označujejo območja valovnih dolžin, ki jih absorbira sevanje. Z njihovo pomočjo smo uspeli razumeti sestavo galaksij in plinskih oblakov. Toda en niz absorpcijskih linij je ostal nerazrešen.
Veliko kvazarjev je pokazalo absorpcijo težkih elementov s hladnim plinom, kot so ogljik, silicij in magnezij. Črte kažejo, da je svetloba šla skozi vetrove hladnega plina, ki se je gibala s hitrostjo tisoč kilometrov na sekundo. Obstoj takšnih vetrov ni novica. Vendar je težko razložiti, kako jim uspe doseči takšne kazalnike hitrosti.
Znanstveniki so se odločili, da bodo končno prišli do rešitve tega vprašanja. Uporabili so informacije iz observatorija Herschel in prvič pokazali, da je moč absorpcijskih linij kovin neposredno povezana s hitrostjo nastajanja zvezd v galaksijah kvazarjev. Ta trend namiguje na dejstvo, da je zvezdno rojstvo sposobno delovati kot mehanizem za nadzor nad skrivnostnimi močnimi vetrovi.
Ta zaključek ne rešuje le ene od skrivnosti kvazarjev, temveč pomaga tudi razkriti še globljo skrivnost: zakaj je v praksi omejena galaktična velikost, čeprav se to v teoriji ne zgodi.
Teoretiki napovedujejo, da lahko galaksije rastejo, vendar obilice ultra-masivnih še niso opazili. Najverjetneje obstaja proces, ki deluje kot zavora. Na primer, za to so lahko odgovorni notranji plini.
Raziskovalci si prizadevajo za dva možna mehanizma: vetrove supernove, povezane z zvezdnim rojstvom, ali vetrove, povezane s supermasivnimi črnimi luknjami v središču vsakega kvazarja. Analiza je pokazala, da je na drugo možnost več sumov.
